好評のアルミ削り出しナビステーに"ラムマウント"や"クワッドロック"のスマホホルダーを
取り付けれるように出来る1インチボールアダプターを開発しております！

AELLA製ナビステーにこのアダプター取り付ける事によって、今まで装着できなかったスマホホルダーをチョイス出来るようになります！

もう間もなくの販売となりますので、今しばらくお待ちください！

カワサキプラザ札幌中央様でセールイベントを行わせていただきます！

とき：2023/2/4（土）・2/5（日）

https://www.kawasaki-plaza.net/sapporochuo/

カワサキプラザ札幌中央HPでもAELLA製品のご案内を頂いています、合わせてご確認ください。

前回開催時の様子

極寒の中でのイベントですが、今回はいつものAELLA製品のご案内の他、

「AELLA講習会」

を行わせていただきます。

皆様には「AELLAとはなんぞや？」をご説明したいと思います！
普段お見せすることのない製造現場、そして出来上がりまでの工程などの部品を展示します。
普段ここまでのお話はしないのでかなり貴重なタイミングかと思います。土日両日1時間程度の開催を予定しています。

同タイミングでグリップ商事様もタイヤのことをお話くださるそうです。
まさに今だからできるイベント内容！！私もとても興味があります！

開催時間、ご予約は「カワサキプラザ札幌中央」様までお願いいたします。

皆様のお越しをお待ちしております。

弊社では只今､「業績向上・事業拡大」における正社員募集中です｡

【 AELLA営業 】
【 BMW営業 】
【 DUCATI営業 】

と多様な人材を募集しております｡

AELLA 新工場やBMW 10周年、CASUNO 50周年に向けてどんどん仲間（ファミリー）を
増やして行きたいと思いますので、皆様のご応募､スタッフ一同心よりお待ちしております｡

詳しくは下記サイトをご覧ください。

【 AELLA営業 】

https://re-katsu.jp/career/company/recruit/42793/

【 BMW営業 】【 DUCATI営業 】

https://re-katsu.jp/career/company/recruit/42794/

2/11（土）・12（日）、 モトラッド杉並様でセールイベントを行わせて頂くこととなりました！

AELLAがモトラッド杉並様にセールイベントでお邪魔するのは今回が初！です。

店舗の中にブースを作らせていただき、皆さまに製品のご案内/販売をさせていただきます。

もちろん、イベントならではのスペシャルプライスでご案内予定です。

R1250GSに可変ハンドル、チェンジペダル他、AELLAパーツを装着した試乗車をご用意。

その他、新商品となるF900XR用のサイドスタンドエンドも実車に装着し、その違いをご覧いただけます！

イベント対応時の様子

「AELLAってどんなパーツがあるの？」

「AELLAパーツを付けるとどんな効果がある？」

上記期間中はAELLAスタッフが常駐します。ぜひギモンをぶつけてください！

詳しくは「モトラッド杉並」様ホームページ/ブログをご覧ください。

http://www.t-koshida.com/bmw-motorrad.suginami/

皆様にお会いできるのを楽しみにしております！！

【AELLA 新商品のご案内 】



ムルチストラーダV4用 サイドスタンドエンド

純正より6mm底上げにより車体の傾きを改善し、引き起こしが楽に行なえます。
サイドスタンド出し入れ時に引っかからないように底面にテーパー加工されています。
先端部はバンク時に削れにくいよう逃したデザイン。
ブラックアルマイト仕上げ。

商品コード：AE-74037
税込価格：￥10,670 (税込)

https://shop.aella.jp/item/IS00159N11429.html

 

カーボン製 エンジン2次カバーガードセット 2点（BMW G310R）

MFJ/JP250技術仕様に準拠したエンジン2次カバーガードセットです。
接着剤貼り付けタイプ

適合車種
G310R　（2022年までは適合確認済み）

※MFJ/JP250技術仕様規格
※接着剤は信越シリコーン製 ：KE42B-100 又は相当品を推奨します。
　別途お買い求めください。

商品コードAC-310-001
税込価格￥30,030 (税込)
https://shop.aella.jp/item/IS00159N11428.html

1

あけましておめでとうございます。

昨年は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年は新工場も立ち上がる予定ですので社員一同、
一丸となってより良い製品やサービスを届けられるように致します。
何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますようお願い申し上げます。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

本日1/6（金）から通常業務となっておりますが、休暇中のご注文を順次対応させて頂いております。

お時間を頂く場合があるかとおもいますが、何卒ご了承お願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

■年末年始の休業案内です。
2022年12月27日（月）～2023年1月5日（水）の期間お休みを頂きます。
1月6日（木）より通常営業となります。
期間中ECショップでのご購入は可能でございます。なお、下記ご留意くださいませ。
※受注ならびに納期回答は1月6日より順次対応致しますが、
受注量によっては7〜10日程度のお時間を頂戴する事もございます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。

■冬季営業時間の変更のお知らせです。
12月～2月の3か月間
冬期期間として下記の通り営業時間が変更となりますので
お知らせいたします。
営業時間　9時～17時
期間は12月1日（木）～2月28日（火）となります。
※期間中ECショップでのご購入は可能でございます。

この度AELLAでは社内研修のため、
営業時間を下記のとおり変更させて頂きます。

■変更日　　　12月26日（月）
■営業時間　　9時～15時30分

ご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承下さい。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

■冬季営業時間の変更のお知らせです。
12月～2月の3か月間
冬期期間として下記の通り営業時間が変更となりますのでお知らせいたします。

営業時間　9時～17時

期間は12月1日（木）～2月28日（月）となります。
※期間中ECショップでのご購入は可能でございます。

■年末年始の休業案内です。
2022年12月29日（木）～2023年1月5日（水）の期間お休みを頂きます。
1月6日（木）より通常営業となります。

期間中ECショップでのご購入は可能でございます。なお、下記ご留意くださいませ。

※受注ならびに納期回答は1月6日より順次対応致しますが、
受注量によっては7〜10日程度のお時間を頂戴する事もございます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。